In this fifth episode, Derek boards a plane with his friend Jeff Bourdages, heading to Pourvoirie Mirage, located north of Baie-James, to fish for brook trout and northern pike. Accompanied by guide Billy Coulombe, they explore a completely untouched territory in search of trophy brook trout. To wrap up their adventure, the two companions head toward the area surrounding the LG4 hydroelectric dam in hopes of landing a massive pike — an ambitious goal given the challenging weather conditions.
